Jens Harald Quistgaard（イェンス・ハラルド・クイストゴー）デザイン「Relief（レリーフ）」は、デンマークの著名デザイナー Jens Harald Quistgaard（イェンス・ハラルド・クイストゴー）によってデザインされた、落ち着いた中にも温もりのある北欧ヴィンテージの代表的シリーズです。 このシリーズは1950年代後半から1970年代にかけて、デンマークの名陶 Kronjyden（クロニーデン）社をはじめ、後には Bing & Grøndahl（ビング・オー・グレンダール）や Nissen（ニッセン）などのメーカーからも製造されました。 最大の特徴は、リーフ（葉）模様が浮き彫りになった立体的な装飾と、落ち着いたオリーブブラウンの釉薬が醸し出す、あたたかみのあるトーン。 手に取ると、柔らかなフォルムと質感が食卓に自然と馴染み、使うたびに心が和むようなシリーズです。 クイストゴーは、機能美と芸術性を兼ね備えたデザインで知られ、「Relief」シリーズもその美学が凝縮された作品。 和食器との相性も良く、和洋を問わず多くの食卓に取り入れられてきました。 ◼︎サイズ　　　　：直径10×H9.5cm ◼︎年代　　　　　： 1950~60年代 ◼︎コンディション： ★★★★☆（Very Good / 美品） 
・目立つ傷や汚れがなく、使用感が少ない
 ・貴重なバックシールも残っており、ヴィンテージ品として非常に良好な状態
 【お買い求めの前に】
 当サイトで取り扱っている商品は一般家庭で30~40年前に実際に使用されていたアンティーク品であるため、経年劣化や使用に伴う損傷がございます。目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明させていただきますが、説明以外にも小さな傷や汚れがあることもございます。（SHOPPING GUIDEを一読の上、ご購入をお願いいたします。） ◼︎SHOPPING GUIDE https://fikabord.base.shop/p/00001

Valencia（バレンシア）は、フィンランドの陶器ブランドARABIA（アラビア）を代表するシリーズの一つで、深みのあるコバルトブルーの手描き模様が特徴的です。 シリーズ名の「Valencia」はスペインの都市バレンシアに由来し、地中海の陽光や豊かな文化を彷彿とさせるデザインとなっています。 フォルムデザインは、ARABIAの名デザイナー Ulla Procope（ウラ・プロコッペ） によるもので、彼女が手掛けたシリーズの中でも特に人気が高い作品です。 バレンシアは1960-2002年に製造され、全てのピースが職人によるハンドペイントで仕上げられているため、一点一点異なる表情を持っています。 裏のペイントが手書きのものは1960年代初期に製造された、大変貴重なものとなります。 ◼︎サイズ　　　　： シュガーボール/直径10×H9.5cm 、ソーサー/直径15×H1.6cm ◼︎年代　　　　　： 1960年代 ◼︎コンディション： ★★★★☆（Very Good / 美品） 
・目立つ傷や汚れがなく、使用感が少ない
 ・貫入や色あせがほぼなく、ヴィンテージ品として非常に良好な状態 ・シュガーボールの内側に製造時にできたと思われる塗料によるシミがある（写真7枚目参照） ・裏面に製造時の支柱跡がある 【お買い求めの前に】
 当サイトで取り扱っている商品は一般家庭で30~40年前に実際に使用されていたアンティーク品であるため、経年劣化や使用に伴う損傷がございます。目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明させていただきますが、説明以外にも小さな傷や汚れがあることもございます。（SHOPPING GUIDEを一読の上、ご購入をお願いいたします。） ◼︎SHOPPING GUIDE https://fikabord.base.shop/p/00001

「Rosmarin（ロスマリン）」は、フィンランドの名窯 Arabia（アラビア） が1970年代に製造したシリーズです。 フォルムデザインは Ulla Procopé（ウラ・プロコッペ） が手がけ、装飾は Anja Jaatinen-Winquist（アンヤ・ヤーティネン＝ウィンクヴィスト） によるものです。 シリーズ名は「ローズマリー」を意味し、花と葉をモチーフにした大胆で伸びやかな筆致が特徴です。ブラウンや赤褐色を基調とした手描きの模様は、温かみのある北欧らしい雰囲気を持ち、テーブルに落ち着いた彩りを添えてくれます。 クリーマーとしてミルクやソースを入れるだけでなく、小さな花器やテーブルのアクセントとしても楽しむことができます。 ハンドペイントならではの風合いが一点ごとに異なり、同じシリーズでも少しずつ表情が違うのも魅力です。 ◼︎サイズ　　　　： 直径13(全体、持ち手含む)×H7cm 　　　　　　　　　（持ち手、注ぎ口を含まない直径 9cm） ◼︎年代　　　　　： 1970年代 ◼︎コンディション： ★★★☆☆（Good / 一般的なヴィンテージコンディション） 
・使用に伴う細かな傷やスレ、軽度の色あせが見られるが、全体的には良好 
・底に製造時にできたと思われるが塗料によるシミがある（写真6枚目参照） ・表面に製造時にできたと思われるが小さな窪みがある（写真7枚目参照） 【お買い求めの前に】
 当サイトで取り扱っている商品は一般家庭で30~40年前に実際に使用されていたアンティーク品であるため、経年劣化や使用に伴う損傷がございます。目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明させていただきますが、説明以外にも小さな傷や汚れがあることもございます。（SHOPPING GUIDEを一読の上、ご購入をお願いいたします。） ◼︎SHOPPING GUIDE https://fikabord.base.shop/p/00001

Kosmos（コスモス）は、フィンランドの名窯アラビア（Arabia）が1962年から1976年にかけて製造したヴィンテージシリーズ。
フォルムデザインを手がけたのは、アラビアを代表するデザイナー Ulla Procopé（ウラ・プロコッペ）。装飾は Gunvor Olin-Grönqvist（グンヴァル・オーリン・グランクヴィスト） によるものです。 手描きによるラインの表情は一つひとつ異なり、手仕事ならではの味わいが感じられるのもKosmosの魅力の一つです。 ミルクやソース入れとしてだけでなく、小さな花瓶としても使えるサイズ感で、テーブルをさりげなく引き立ててくれます。 シリーズで揃えても素敵ですし、1点だけでも空間に北欧のクラフトの温もりを添えてくれる逸品です。 ◼︎サイズ　　　　： 直径13(全体、持ち手含む)×H7cm 　　　　　　　　　（持ち手、注ぎ口を含まない直径 9cm） ◼︎年代　　　　　： 1962 ~ 76年 ◼︎コンディション： ★★★★☆（Very Good / 美品）
 ・目立つ傷や汚れがなく、使用感が少ない
 ・貫入や色あせがほぼなく、ヴィンテージ品として非常に良好な状態
 ・製造時にできたと思われる小さなペイントロスがある（写真6,7枚目参照） 【お買い求めの前に】
 当サイトで取り扱っている商品は一般家庭で30~40年前に実際に使用されていたアンティーク品であるため、経年劣化や使用に伴う損傷がございます。目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明させていただきますが、説明以外にも小さな傷や汚れがあることもございます。（SHOPPING GUIDEを一読の上、ご購入をお願いいたします。） ◼︎SHOPPING GUIDE https://fikabord.base.shop/p/00001

Arabia（アラビア）のElina（エリナ）は、輸出用に展開されていた「Finnish Flint」シリーズのひとつで、フィンランド国内ではあまり見かけない珍しいシリーズです。 裏面のバックスタンプも、「Finnish Flint」専用のロゴが使われています。 デザインを手がけたのは、フォルムがGoran Bäck（ゴラン・バック）、装飾がArabiaを代表するデザイナー Esteri Tomula（エステリ・トムラ）です。 Elinaの魅力は、Tomulaらしい繊細で緻密な植物モチーフ。チョコレートカラーの線で描かれた可憐な草花が、クリーマー、シュガーボウルの全面にあしらわれ、柔らかな風を感じるような軽やかな印象を与えます。 シンプルで温かみのあるデザインは、飾って楽しむだけでなく、ティータイムのひとときをぐっと特別なものにしてくれます。 ◼︎サイズ　　　　： (クリーマー)直径6.5×H4.8cm 　　　　　　　　　 (シュガーボウル)直径7.5×H5.5cm ◼︎年代　　　　　： 1970年代 ◼︎コンディション： (クリーマー) ★★★☆☆（Good / 一般的なヴィンテージコンディション）
 ・写真に映らないような細かな傷やスレが見られるが、全体的には良好

 ・底に貫入がある（写真8,9枚目を参照）
 (シュガーボウル) ★★★☆☆（Good / 一般的なヴィンテージコンディション）
 ・写真に映らないような細かな傷やスレが見られるが、全体的には良好


 ・縁に黒点が２つある（写真14枚目を参照）
 【お買い求めの前に】
 当サイトで取り扱っている商品は一般家庭で30~40年前に実際に使用されていたアンティーク品であるため、経年劣化や使用に伴う損傷がございます。目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明させていただきますが、説明以外にも小さな傷や汚れがあることもございます。（SHOPPING GUIDEを一読の上、ご購入をお願いいたします。） ◼︎SHOPPING GUIDE https://fikabord.base.shop/p/00001

1970年代に製造されたこのシリーズは、温かみのある濃いグレーの花と赤茶色とこげ茶のラインが特徴的なデザインです。 Agneta（アグネッタ）は、スウェーデン語圏で使われる女性の名前で、名前自体に特別な意味はありませんが、通常は「純粋」や「無垢」という意味が込められることがあります。 Gefleブランドの中でも特に愛されているシリーズであり、その優れたバランスとデザインが、多くの人々を魅了し続けています。 このクリーマーは、花瓶として使っても素敵なディスプレイになるなど用途も多彩で、インテリアにもよく調和します。 ◼︎サイズ　　　　： W13(全体、持ち手含む)×D9×H8cm ◼︎年代　　　　　： 1970年代 ◼︎コンディション： 目立ったカケはありませんが、表面に経年劣化によると思われるキズ・ヒビがございます。ご利用いただく分には支障はありませんが、気になる方はインテリアとしてご使用いただくことをお勧めいたします。（写真参照） 【お買い求めの前に】
 当サイトで取り扱っている商品は一般家庭で30~40年前に実際に使用されていたアンティーク品であるため、経年劣化や使用に伴う損傷がございます。目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明させていただきますが、説明以外にも小さな傷や汚れがあることもございます。 また、輸送中の破損、紛失などの場合、当ショップでは責任を負い兼ねますので予めご了承下さい。補償オプションの追加も可能ですので、ご検討ください。外箱の段ボールなどがすでに壊れている場合は、中を開ける前に速やかに郵便局の方へ連絡を取っていただけるようにお願いします。（SHOPPING GUIDEを一読の上、ご購入をお願いいたします。）

ARABIA（アラビア）のKoralli（コラーリ）シリーズは、1983年から1987年の間に製造された、北欧ビンテージの中でも特に希少なコレクターズアイテムです。 シリーズ名の「Koralli」はフィンランド語で「珊瑚（コーラル）」を意味し、淡いピンクベージュの色合いと繊細な模様が、まるでサンゴ礁の景色を映し出しているような美しさを持っています。 装飾デザインは、アラビアの名作「Emilia」や「Kalevalaイヤープレート」を生み出したRaija Uosikkinen（ライヤ・ウオシッキネン）で、繊細で優しい筆致が特徴的です。 フォルムデザインは、ARABIAの「Ruska（ルスカ）」や「Valencia（バレンシア）」で知られるUlla Procope（ウラ・プロコッペ）で、彼女が1960年に生み出した「Sモデル」のフォルムを採用しています。 コラーリは1980年代の経済不況の影響で生産数が抑えられていたため、他のSモデルのシリーズと比べても流通量が少なく、現在では非常に希少なアイテムとなっています。 ◼︎サイズ　　　　： 直径9×H7cm ◼︎年代　　　　　： 1983~1987年 ◼︎コンディション： 目立った傷やカケなどなく、全体的に艶があり綺麗な状態ですが、内側に製造時にできたと思われる黒点がございます。また、注ぎ口・縁に黒いシミがございます。（写真参照） 【お買い求めの前に】
 当サイトで取り扱っている商品は一般家庭で30~40年前に実際に使用されていたアンティーク品であるため、経年劣化や使用に伴う損傷がございます。目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明させていただきますが、説明以外にも小さな傷や汚れがあることもございます。（SHOPPING GUIDEを一読の上、ご購入をお願いいたします。） ◼︎SHOPPING GUIDE https://fikabord.base.shop/p/00001

Valencia（バレンシア）は、フィンランドの陶器ブランドARABIA（アラビア）を代表するシリーズの一つで、深みのあるコバルトブルーの手描き模様が特徴的です。 シリーズ名の「Valencia」はスペインの都市バレンシアに由来し、地中海の陽光や豊かな文化を彷彿とさせるデザインとなっています。 フォルムデザインは、ARABIAの名デザイナー Ulla Procope（ウラ・プロコッペ） によるもので、彼女が手掛けたシリーズの中でも特に人気が高い作品です。 バレンシアは1960-2002年に製造され、全てのピースが職人によるハンドペイントで仕上げられているため、一点一点異なる表情を持っています。 裏のペイントが手書きのものは1960年代初期に製造された、大変貴重なものとなります。 ◼︎サイズ　　　　： 直径6.8×H6.7cm 容量: 0.1 L ◼︎年代　　　　　： 1960年代初期 ◼︎コンディション： ★★★★★（Excellent / 極美品）
 ・使用感がほとんどなく、傷や汚れがほぼ見られない
・ツヤがあり、釉薬の状態も良好
 ・バックスタンプが鮮明で、製造時のわずかな個体差以外のダメージがない 【お買い求めの前に】
 当サイトで取り扱っている商品は一般家庭で30~40年前に実際に使用されていたアンティーク品であるため、経年劣化や使用に伴う損傷がございます。目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明させていただきますが、説明以外にも小さな傷や汚れがあることもございます。（SHOPPING GUIDEを一読の上、ご購入をお願いいたします。） ◼︎SHOPPING GUIDE https://fikabord.base.shop/p/00001